Žena v zrkadle Veijo Meri ; Milan Žitný, Jan Petr Velkoborský, Dušan Polakovič, Mária Pollaczyková, Ján Majerník

od Meri, Veijo [aut] | Žitný, Milan, 1948- [trl] | Velkoborský, Jan Petr [[ADC]] | Polakovič, Dušan [bkd] | Pollaczyková, Mária [bkd] | Majerník, Ján [oth].

Edícia: Tvorba národovVydanie: 1., vyd.Typ materiálu: Text; Formát: tlač Jazyk:Slovenčina Pôvodný jazyk:Švédčina, Fínčina Publication details: Bratislava Slovenský spisovateľ 1980Stav: Dostupné absenčné kópie: Signatúra: B 8902 (1).

Golem Gustav Meyrink ; Šarlota Barániková, Milan Žitný, Marián Minarovič

od Meyrink, Gustav [aut] | Barániková, Šarlota [trl] | Žitný, Milan, 1948- [[ADC]] | Minarovič, Marián [bkd].

Edícia: SPKK ; Zv. 481.Vydanie: 1., vyd.Typ materiálu: Text; Formát: tlač Jazyk:Slovenčina Pôvodný jazyk:Nemčina, Nemčina Publication details: Bratislava Slovenský spisovateľ 1987Stav: Dostupné absenčné kópie: Signatúra: B 18196 (1).

Anna a Christian Ake Leijonhufvud ; Silvia Smidová, Milan Žitný, Ľubica Štuková

od Leijonhufvud, Ake [aut] | Smidová, Silvia [trl] | Žitný, Milan, 1948- [[ADC]] | Štuková, Ľubica [bkd].

Edícia: Máj ; Zv. 4.Vydanie: 1., vyd.Typ materiálu: Text; Formát: tlač Jazyk:Slovenčina Pôvodný jazyk:Švédčina, Švédčina Publication details: Bratislava Smena 1987Stav: Dostupné absenčné kópie: Signatúra: B 15560 (1).

Modrofúz Max Frisch ; Daniela Humajová, Milan Žitný, Vladislav Rostoka

od Frisch, Max [aut] | Humajová, Daniela [trl] | Žitný, Milan, 1948- [[ADC]] | Rostoka, Vladislav [bkd].

Edícia: Malá edícia svetových autorov ; Zv. 26.Vydanie: 1., vyd.Typ materiálu: Text; Formát: tlač Jazyk:Slovenčina Pôvodný jazyk:Nemčina, Nemčina Publication details: Bratislava Slovenský spisovateľ 1985Stav: Dostupné absenčné kópie: Signatúra: B 13831 (1).

Tri flautové tóny Jeannie Ebner ; Evelína Radičová, Igor Imro, Milan Žitný

od Ebner, Jeannie [aut] | Radičová-Silberhornová, Evelína [trl] | Imro, Igor [bkd] | Žitný, Milan, 1948- [oth].

Edícia: LUK ; Zv. 121.Vydanie: 1., vyd.Typ materiálu: Text; Formát: tlač Jazyk:Slovenčina Pôvodný jazyk:Nemčina, Nemčina Publication details: Bratislava Tatran 1987Stav: Nie sú dostupné žiadne exempláre : Odstavený (1).

Únik Gisela Elsner ; Viera Juríčková, Milan Žitný, Miroslav Cipár, Igor Imro

od Elsner, Gisela [aut] | Juríčková, Viera [trl] | Žitný, Milan, 1948- [[ADC]] | Cipár, Miroslav [bkd] | Imro, Igor [bkd].

Edícia: LUK ; Zv. 119.Vydanie: 1., vyd.Typ materiálu: Text; Formát: tlač Jazyk:Slovenčina Pôvodný jazyk:Nemčina, Nemčina Publication details: Bratislava Tatran 1987Stav: Nie sú dostupné žiadne exempláre : Odstavený (1).

Vlani na Ischii Christine Brückner ; Mária Horváthová, Karol Rosmány, Milan Žitný

od Brückner, Christine [aut] | Horváthová, Mária [trl] | Rosmány, Karol [bkd] | Žitný, Milan, 1948- [oth].

Edícia: Eva ; Zv. 86.Vydanie: 1., vyd.Typ materiálu: Text; Formát: tlač Jazyk:Slovenčina Pôvodný jazyk:Nemčina, Nemčina Publication details: Bratislava Smena 1983Stav: Dostupné absenčné kópie: Signatúra: B 12219 (1).

Krabat alebo Premena sveta Jurij Brězan ; Perla Bžochová, Milan Žitný, Vladislav Rostoka

od Brězan, Jurij [aut] | Bžochová, Perla [trl] | Žitný, Milan, 1948- [[ADC]] | Rostoka, Vladislav [bkd].

Edícia: Svetová tvorba ; Zv. 191.Vydanie: 1., vyd.Typ materiálu: Text; Formát: tlač Jazyk:Slovenčina Pôvodný jazyk:Lužické jazyky (Iné), Lužické jazyky (Iné) Publication details: Bratislava Tatran 1988Stav: Nie sú dostupné žiadne exempláre : Odstavený (1).

Ženy v údolí Rýna Heinrich Böll ; Perla Bžochová, Milan Žitný, Miroslav Cipár, Igor Imro

od Böll, Heinrich [aut] | Bžochová, Perla [trl] | Žitný, Milan, 1948- [[ADC]] | Cipár, Miroslav [bkd] | Imro, Igor [bkd].

Edícia: LUK ; Zv. 139.ISBN: 8022201634.Vydanie: 1., vyd.Typ materiálu: Text; Formát: tlač Jazyk:Slovenčina Pôvodný jazyk:Nemčina, Nemčina Publication details: Bratislava Tatran 1990Stav: Dostupné absenčné kópie: Signatúra: B 20243 (1).

Vybrané listy v troch zväzkoch Tretí zväzok 1888-1895 Karl Marx, Friedrich Engels ; Zdeněk Dvořáček, Karol Truchlik, Magdaléna Bobáková, Viera Hadrabová, Oľga Hrubošová, Eva Lengyelová, Pavol Musil, Jana Rakšányiová, Mária Stryhalová, Milan Žitný, Oto Takáč

od Marx, Karl [aut] | Engels, Friedrich [aut] | Dvořáček, Zdeněk [com] | Truchlik, Karol [com] | Bobáková, Magdaléna [trl] | Hadrabová, Viera [trl] | Hrubošová, Oľga [trl] | Lengyelová, Eva [trl] | Musil, Pavol [trl] | Rakšányiová, Jana [trl] | Stryhalová, Mária [trl] | Žitný, Milan, 1948- [trl] | Takáč, Oto [bkd].

Edícia: Klasici marxizmu-leninizmuVydanie: 1., vyd.Typ materiálu: Text; Formát: tlač Jazyk:Slovenčina Pôvodný jazyk:Nemčina, Nemčina Publication details: Bratislava Pravda 1988Stav: Nie sú dostupné žiadne exempláre : Odstavený (1).

O malej Aničke Inger a Lasse Sandvergovci; [ zo švédskych originálov preložil Milan Žitný] Kde sú Aničkine veci. Vianočný darček pre Aničku

od Sandberg, Inger, 1930- [aut] | Sandberg, Lasse ̌aut, 1924- | Žitný, Milan [trl].

ISBN: 8089028535 (viaz.).Vydanie: [1. vyd.]Typ materiálu: Text; Formát: tlač ; Literárna forma: Romány ; Používatelia: Primárny; Jazyk:Slovenčina Publication details: Bratislava Buvik 2005Stav: Dostupné absenčné kópie: Signatúra: M 26694 (1).

Vlkolak Aksel Sandemose ; Peter Kerlík, Jaroslav Kaňa, Milan Žitný, Teodora Handzová, Jaroslav Kaňa, Karol Rosmány, Jaroslav Kaňa

od Sandemose, Aksel [aut] | Kerlík, Peter [trl] | Kaňa, Jaroslav [trl] | Žitný, Milan, 1948- [trl] | Handzová, Teodora [trl] | Kaňa, Jaroslav [[ADC]] | Rosmány, Karol [bkd] | Kaňa, Jaroslav [oth].

Edícia: SPKK ; Zv. 391.Vydanie: 1., vyd.Typ materiálu: Text; Formát: tlač Jazyk:Slovenčina Pôvodný jazyk:Nórčina, Nórčina Publication details: Bratislava Slovenský spisovateľ 1979Stav: Dostupné absenčné kópie: Signatúra: B 26704 (1).

Prekliaty Selma Lagerlöf ; Helena Dobiášová, Milan Žitný, Ľuba Končeková-Veselá, Ľuba pozri Končeková-Veselá Veselá-Končeková

od Lagerlöf, Selma [aut] | Dobiášová, Helena [trl] | Žitný, Milan, 1948- [[ADC]] | Končeková-Veselá, Ľuba [bkd] | Veselá-Končeková, Ľuba pozri Končeková-Veselá [bkd].

Edícia: SPKK ; Zv. 530.ISBN: 8022003123.Vydanie: 1., vyd.Typ materiálu: Text; Formát: tlač Jazyk:Slovenčina Pôvodný jazyk:Švédčina, Švédčina Publication details: Bratislava Slovenský spisovateľ 1991Stav: Dostupné absenčné kópie: Signatúra: B 29283 (1).

Ženička malá ako čajová lyžička Alf Proysen ; Milan Žitný, Ľuba Končeková-Veselá, Mária Štepková

od Proysen, Alf [aut] | Žitný, Milan, 1948- [trl] | Končeková-Veselá, Ľuba [bkd] | Štepková, Mária [bkd].

Edícia: Zlatý kľúčikVydanie: 1., vyd.Typ materiálu: Text; Formát: tlač Jazyk:Slovenčina Pôvodný jazyk:Nórčina, Nórčina Publication details: Bratislava Mladé letá 1980Stav: Dostupné absenčné kópie: Signatúra: M 29739 (1).

Vianočné mystérium

od Gaarder, Jostein [aut] | Žitný, Milan [trl].

ISBN: 9788089445318.Vydanie: 2. vyd.Typ materiálu: Text; Formát: tlač Jazyk:Slovenčina Publication details: Bratislava Artforum 2017Stav: Dostupné absenčné kópie: Signatúra: M 31940 (1).

Zabijaci [2] Jussi Alder-Olsen

od Adler-Olsen, Jussi, 1950- [aut] | Žitný, Milan, 1948-2019 [trl] | Šebová, Silvia [trl].

ISBN: 9788081720482.Vydanie: 1. vyd.Typ materiálu: Text; Formát: tlač festschrift ; Literárna forma: Romány ; Používatelia: Všeobecné; Jazyk:Slovenčina Pôvodný jazyk:Dánčina Vydavateľ: Bratislava Aktuell 2022Ďalší názov: .Stav: Dostupné absenčné kópie: Signatúra: B 34738 (1).