Vitajte v online katalógu Mestskej knižnice v Sliači

Vaše hľadanie prinieslo 41 výsledkov.

21.
Anjelik Striebrovlások vianočný príbeh napísala Sigrid Lüddeckeová, prerozprávala Gisela Fischerová ; obrázky namaľovala Gisela Gottschlichová ; [z nemeckého originálu preložila Mária Klenková]

od Lüddecke, Sigrid [aut] | Fischer, Gisela [aut] | Gottschlich, Gisela [ill] | Klenková, Mária [trl].

ISBN: 8071347361.Vydanie: 2. vyd.Typ materiálu: Text Text Jazyk:Slovenčina Pôvodný jazyk:Nemčina Publication details: Bratislava Egmont Neografia 1995Stav: Dostupné absenčné kópie: Signatúra: MBR 553 (1).

Zarezervovať
22.
Kolotoč rozprávok na dobrú noc [z nemeckého originálu preložila Mária Klenková]

od Klenková, Mária [trl].

ISBN: 8071349496.Typ materiálu: Text Text Jazyk:Slovenčina Pôvodný jazyk:Nemčina Publication details: Bratislava EGMONT 1999Stav: Dostupné absenčné kópie: Signatúra: M 23797 (1).

Zarezervovať
23.
Duch Monte Carla Barbara Cartlandová ; [z anglického originálu preložila Mária Klenková]

od Cartland, Barbara [aut] | Klenková, Mária [trl].

ISBN: 8071186120.Typ materiálu: Text Text Jazyk:Slovenčina Pôvodný jazyk:Angličtina Publication details: Bratislava IKAR 1998Stav: Dostupné absenčné kópie: Signatúra: B 23178 (1).

Zarezervovať
24.
Pikantné zoznamy Tyne O`Connellová ; [z anglického originálu preložila Mária Klenková]

od O'Connell, Tyne [aut] | Klenková, Mária [trl].

ISBN: 8055101477.Typ materiálu: Text Text Jazyk:Slovenčina Pôvodný jazyk:Angličtina Publication details: Bratislava IKAR 2001Stav: Dostupné absenčné kópie: Signatúra: B 23927 (1).

Zarezervovať
25.
Prelietavé známosti Josie Lloydová, Emlyn Rees ; [z anglického originálu preložila Mária Klenková]

od Lloyd, Josie [aut] | Rees, Emlyn [aut] | Klenková, Mária [trl].

ISBN: 8071188735.Typ materiálu: Text Text Jazyk:Slovenčina Pôvodný jazyk:Angličtina Publication details: Bratislava IKAR 2000Stav: Dostupné absenčné kópie: Signatúra: B 23681 (1).

Zarezervovať
26.
Profesor Charlotte Bronte ; Charlotte Brontě, Mária Klenková, Mária Klenková, Dušan Felix, Karol Rosmány

od Bronte, Charlotte [aut] | Brontě, Charlotte [aut] | Klenková, Mária [trl] | Klenková, Mária [[ADC]] | Felix, Dušan [bkd] | Rosmány, Karol [bkd].

Edícia: Triumf ; Zv. 9/92.ISBN: 8070941944.Vydanie: 1., vyd.Typ materiálu: Text Text; Formát: tlač Jazyk:Slovenčina Pôvodný jazyk:Angličtina, Angličtina Publication details: Bratislava Práca 1992Stav: Dostupné absenčné kópie: Signatúra: B 21085 (1).

Zarezervovať
27.
Láska v brestoch Ernest Herbert Bates ; Mária Klenková, Tamara Chovanová, Jana Navrátilová, Vladislav Rostoka

od Bates, Ernest Herbert [aut] | Klenková, Mária [trl] | Chovanová, Tamara [trl] | Navrátilová, Jana [[ADC]] | Rostoka, Vladislav [bkd].

Edícia: Svetová tvorba ; Zv. 174.Vydanie: 1., vyd.Typ materiálu: Text Text; Formát: tlač Jazyk:Slovenčina Pôvodný jazyk:Angličtina, Angličtina Publication details: Bratislava Slovenský spisovateľ 1985Stav: Nie sú dostupné žiadne exempláre : Odstavený (1).

28.
V chráme hromov kriminálna séria Thomas Brezina ; ilustrácie Werner Heymann ; [z nemeckého originálu preložila Mária Klenková] Záhada č. 1

od Brezina, Thomas C [aut] | Heymann, Werner [ill] | Klenková, Mária [trl].

Edícia: Prípad pre teba a Tigrí tímISBN: 8071349283.Typ materiálu: Text Text Jazyk:Slovenčina Pôvodný jazyk:Nemčina Publication details: Bratislava EGMONT Neografia 1999Stav: Nie sú dostupné žiadne exempláre : Odstavený (1).

29.
Láska, páni, kurtizány Barbara Cartlandová; [z anglického originálu preložila Mária Klenková]

od Cartland, Barbara, 1902-2000 [aut] | Klenková, Mária [trl].

ISBN: 8055108080 (viaz.).Vydanie: [1. vyd.]Typ materiálu: Text Text; Literárna forma: Romány ; Používatelia: Všeobecné; Jazyk:Slovenčina Pôvodný jazyk:Angličtina Publication details: Bratislava Ikar 2004Stav: Dostupné absenčné kópie: Signatúra: B 25501 (1).

Zarezervovať
30.
Platená spoločníčka Amanda Quicková ; [z anglického originálu preložila Mária Klenková]

od Quicková, Amanda, 1948- [aut] | Klenková, Mária [trl].

ISBN: 8055111456 (viaz).Vydanie: [1. vyd.]Typ materiálu: Text Text; Formát: tlač ; Literárna forma: Romány ; Používatelia: Všeobecné; Jazyk:Slovenčina Pôvodný jazyk:Angličtina Publication details: Bratislava Ikar 2006Stav: Dostupné absenčné kópie: Signatúra: B 25509 (1).

Zarezervovať
31.
Zvedavý vianočný anjelik vianočný príbeh napísala Margot Meuselová ; ilustrovala Elfriede Türrová ; [z nemeckého originálu preložila Mária Klenková]

od Meusel, Margot [aut] | Türr, Elfriede [ill] | Klenková, Mária [trl].

ISBN: 8071347876.Vydanie: 3. vyd.Typ materiálu: Text Text Jazyk:Slovenčina Pôvodný jazyk:Nemčina Publication details: Bratislava Egmont Neografia 1996Stav: Dostupné absenčné kópie: Signatúra: M 27386 (1).

Zarezervovať
32.
Hľadaj, čo tu nesedí! Ralf Butschkow ; [z nemeckého originálu preložila Mária Klenková ; slovenský text prerozprávala Marta Hollá]

od Butschkow, Ralf, 1962- [ill] | Hollá, Marta [aut] | Klenková, Mária [trl].

ISBN: 8071467456 .Vydanie: [1. ] slov. vyd.Typ materiálu: Text Text; Formát: tlač ; Literárna forma: Romány ; Používatelia: Primárny; Jazyk:Slovenčina Pôvodný jazyk:Nemčina Publication details: Bratislava Junior [2004]Stav: Dostupné absenčné kópie: Signatúra: MN 27503 (1).

Zarezervovať
33.
Slávna päťka Päťka v úzkych 17

od Blyton, Enid [aut] | Klenková, Mária [trl].

ISBN: 8071348066.Vydanie: 1. vyd. Typ materiálu: Text Text; Formát: tlač Jazyk:Slovenčina Publication details: Bratislava EGMONT Neografia 1996Stav: Dostupné absenčné kópie: Signatúra: M 28380 (1).

Zarezervovať
34.
Slávna päťka [16] Enid Blytonová ; [z anglického originálu preložila Mária Klenková] Päťka na Cylindrovom vrchu

od Blyton, Enid [aut] | Klenková, Mária [trl].

ISBN: 8071347817.Typ materiálu: Text Text Jazyk:Slovenčina Pôvodný jazyk:Angličtina Publication details: Bratislava Egmont Neografia 1996Stav: Dostupné absenčné kópie: Signatúra: M 29171 (1).

Zarezervovať
35.
Slávna päťka [18] Enid Blytonová ; [z anglického originálu preložila Mária Klenková] Päťka na Finnistonskej farme

od Blyton, Enid [aut] | Klenková, Mária [trl].

ISBN: 8071348139.Typ materiálu: Text Text Jazyk:Slovenčina Pôvodný jazyk:Angličtina Publication details: Bratislava Egmont Neografia 1997Stav: Dostupné absenčné kópie: Signatúra: M 29172 (1).

Zarezervovať
36.
Návrat domov Katherine Stoneová ; [z anglického originálu preložila Mária Klenková]

od Stone, Katherine, 1949- [aut] | Klenková, Mária [trl].

ISBN: 8055103623.Vydanie: [1. vyd.]Typ materiálu: Text Text; Formát: tlač Jazyk:Slovenčina Pôvodný jazyk:Angličtina Publication details: Bratislava Ikar 2002Stav: Dostupné absenčné kópie: Signatúra: B 31401 (1).

Zarezervovať
37.
Zajačie rozprávky [preklad: Mária Klenková]

od Klenková, Mária [trl].

ISBN: 8071465909.Typ materiálu: Text Text; Formát: tlač Jazyk:Slovenčina Pôvodný jazyk:Nemčina Publication details: Bratislava Junior [2000]Stav: Dostupné absenčné kópie: Signatúra: M 32133 (1).

Zarezervovať
38.
Učiteľ lásky Robin Schoneová ; [z anglického originálu preložila Mária Klenková]

od Schone, Robin [aut] | Klenková, Mária [trl].

ISBN: 9788055131788 .Typ materiálu: Text Text; Formát: tlač Jazyk:Slovenčina Pôvodný jazyk:Angličtina Publication details: Bratislava Ikar 2012Stav: Dostupné absenčné kópie: Signatúra: B 32184 (1).

Zarezervovať
39.
Slávna päťka 2 Päťka opäť v akcii Enid Blyton ; [z anglického originálu preložila Mária Klenková]

od Blyton, Enid, 1897-1968 | Klenková, Mária [trl] | Lajda, Stanislav, 1959- [nob].

ISBN: 8071345717.Typ materiálu: Text Text; Formát: tlač ; Literárna forma: Romány Jazyk:Slovenčina Pôvodný jazyk:Angličtina Publication details: Bratislava Egmont Neografia 1993Stav: Dostupné absenčné kópie: Signatúra: M 33219 (1).

Zarezervovať
40.
Slávna päťka 5 Päťka v karavane Enid Blyton ; Prel. Mária Klenková ; Návrh obál. Stanislav Lajda

od Blyton, Enid, 1897-1968 | Klenková, Mária [trl] | Lajda, Stanislav, 1959- [nob].

ISBN: 8071346055.Vydanie: 1. vyd.Typ materiálu: Text Text; Formát: tlač Publication details: Bratislava EGMONT NEOGRAFIA, s.r.o. 1993Stav: Dostupné absenčné kópie: Signatúra: M 33220 (1).

Zarezervovať