Máš čo nemáš Karol Chmel ; Kamila Štanclová

od Chmel, Karol [aut] | Štanclová, Kamila [bkd].

Edícia: Nová poéziaVydanie: 1., vyd.Typ materiálu: Text; Formát: tlač Jazyk:Slovenčina Pôvodný jazyk:Slovenčina Publication details: Bratislava Slovenský spisovateľ 1985Stav: Dostupné absenčné kópie: Signatúra: B 13663 (1).

Besnota Borislav Pekić ; Prel. Karol Chmel ; Polep a vstupné str. navrhol Jozef Pernecký

od Pekić, Borislav [aut] | Chmel, Karol [trl] | Pernecký, Jozef [bjd].

Edícia: Libresso ; zv. 10ISBN: 8022101974.Vydanie: 1. vyd.Typ materiálu: Text; Formát: tlač Jazyk:Slovenčina Pôvodný jazyk:scc Publication details: Bratislava Smena 1993Stav: Dostupné absenčné kópie: Signatúra: B 21657 (1).

Posledná láska v Carihrade

od Pavić, Milorad [aut] | Chmel, Karol [trl].

ISBN: 9788080852597.Vydanie: 1.vyd.Typ materiálu: Text; Formát: tlač Jazyk:Slovenčina Publication details: Bratislava Slovart 2007Stav: Dostupné absenčné kópie: Signatúra: B 25569 (1).

Babuľa

od Dehnel, Jacek [aut] | Chmel, Karol [trl].

ISBN: 9788081011931.Vydanie: 1. vyd.Typ materiálu: Text; Formát: tlač Jazyk:Slovenčina Publication details: Bratislava Kalligram 2009Stav: Dostupné absenčné kópie: Signatúra: B 26422 (1).

Šachinšach

od Kapusciński, Ryszard [aut] | Chmel, Karol [trl].

Edícia: Prekliati reportériISBN: 9788089845712.Vydanie: 1. vyd.Typ materiálu: Text; Formát: tlač Jazyk:Slovenčina Publication details: Krásno nad Kysucou Absynt 2016Stav: Dostupné absenčné kópie: Signatúra: B 31840 (1).

Kápo

od Tišma, Aleksandar [aut] | Chmel, Karol [trl].

ISBN: 9788071495069.Vydanie: 1. vyd.Typ materiálu: Text; Formát: tlač Jazyk:Slovenčina Publication details: Bratislava Kalligram 2002Stav: Dostupné absenčné kópie: Signatúra: B 31879 (1).

Krajinou ľudí, zvierat a bohov Na koni strednou Áziou

od Ossendowski, Antoni Ferdinand [aut] | Chmel. Karol [trl].

ISBN: 9788089499502.Vydanie: 1. vyd.Typ materiálu: Text; Formát: tlač Jazyk:Slovenčina Publication details: Ivanka pri Dunaji F.R.& G 2018Stav: Dostupné absenčné kópie: Signatúra: B 32572 (1).

Vyšetrovateľ

od Velikić, Dragan [aut] | Chmel, Karol [trl].

ISBN: 9788055627960.Vydanie: 1. vyd.Typ materiálu: Text; Formát: tlač Jazyk:Slovenčina Publication details: Bratislava Slovart 2018Stav: Dostupné absenčné kópie: Signatúra: B 32595 (1).

Anna In v hrobkách sveta (sumerský mýtus o Inanne, ktorá porazila smrť) Olga Tokarczuk ; [z poľského originálu preložil Karol Chmel]

od Tokarczuk, Olga, 1962- | Chmel, Karol, 1953- [trl].

Edícia: ISBN: 9788080854454 .Vydanie: [1. vyd.]Typ materiálu: Text; Formát: tlač ; Povaha obsahu: ; Literárna forma: Romány ; Používatelia: Všeobecné; Jazyk:Slovenčina Pôvodný jazyk:Poľština Publication details: Bratislava Slovart 2008Stav: Dostupné absenčné kópie: Signatúra: B 33188 (1).

Zaklínač 2 Meč osudu Andrzej Sapkowski ; z polštiny preložil Karol Chmel

od Sapkowski, Andrzej, 1948- [aut] | Chmel, Karol, 1953- [trl] | Albatros Media Slovakia. Lindeni [pbl].

ISBN: 9788056617366.Vydanie: Druhé slovenské vydanieTyp materiálu: Text; Formát: tlač ; Literárna forma: Krátke príbehy ; Používatelia: Všeobecné; Jazyk:Slovenčina Pôvodný jazyk:Poľština Vydavateľ: Bratislava Lindeni 2020Ďalší názov: Meč osudu.Stav: Dostupné absenčné kópie: Signatúra: B 33547 (1).

Zaklínač 3 Krv elfov Andrzej Sapkowski ; z polštiny preložil Karol Chmel

od Sapkowski, Andrzej, 1948- [aut] | Chmel, Karol, 1953- [trl] | Albatros Media Slovakia. Lindeni [pbl].

ISBN: 9788056617359.Vydanie: Druhé slovenské vydanieTyp materiálu: Text; Formát: tlač ; Literárna forma: Romány ; Používatelia: Dospelý; Jazyk:Slovenčina Pôvodný jazyk:Poľština Vydavateľ: Bratislava Lindeni 2020Ďalší názov: Krv elfov.Stav: Dostupné absenčné kópie: Signatúra: B 33548 (1).

Zaklínač 1 Posledné želanie Andrzej Sapkowski ; z poľštiny preložil Karol Chmel

od Sapkowski, Andrzej, 1948- [aut] | Chmel, Karol, 1953- [trl] | Albatros Media Slovakia. Lindeni [pbl].

ISBN: 9788056617373.Vydanie: Druhé slovenské vydanieTyp materiálu: Text; Formát: tlač ; Literárna forma: Romány ; Používatelia: Dospelý; Jazyk:Slovenčina Pôvodný jazyk:Poľština Vydavateľ: Bratislava Lindeni 2020Ďalší názov: Posledné želanie.Stav: Dostupné absenčné kópie: Signatúra: B 33553 (1).

Zaklínač 5 Krst ohňom Andrzej Sapkowski ; z poľského originálu ... preložil Karol Chmel

od Sapkowski, Andrzej, 1948- [aut] | Chmel, Karol, 1953- [trl].

ISBN: 9788056619377.Vydanie: druhé vydanieTyp materiálu: Text; Formát: tlač ; Literárna forma: Ne-beletria Jazyk:Slovenčina Pôvodný jazyk:Poľština Bratislava Lindeni 2020Ďalší názov: Krst ohňom.Stav: Dostupné absenčné kópie: Signatúra: B 33689 (1).

Zaklínač 4 Čas opovrhnutia Andrzej Sapkowski ; z poľského originálu ... preložil Karol Chmel

od Sapkowski, Andrzej, 1948- [aut] | Chmel, Karol, 1953- [trl].

ISBN: 9788056619360.Vydanie: druhé vydanieTyp materiálu: Text; Formát: tlač ; Literárna forma: Ne-beletria Jazyk:Slovenčina Pôvodný jazyk:Poľština Bratislava Lindeni 2020Ďalší názov: Čas opovrhnutia.Stav: Dostupné absenčné kópie: Signatúra: B 33695 (1).

Zaklínač 6 Veža lastovičky Andrzej Sapkowski ; [z poľského originálu ... preložil Karol Chmel]

od Sapkowski, Andrzej, 1948- [aut] | Chmel, Karol, 1953- [trl].

ISBN: 9788056620878.Vydanie: 2. slov. vyd.Typ materiálu: Text; Formát: tlač ; Literárna forma: Romány ; Používatelia: Všeobecné; Jazyk:Slovenčina Pôvodný jazyk:Poľština Publication details: Bratislava Lindeni 2021Ďalší názov: Veža lastovičky.Stav: Dostupné absenčné kópie: Signatúra: B 33879 (1).

Zaklínač 7 Pani jazera Andrzej Sapkowski ; z poľského originálu Pani Jeziora ... preložil Karol Chmel

od Sapkowski, Andrzej, 1948- [aut] | Chmel, Karol, 1953- [trl] | Albatros Media a.s. Plus [pbl].

ISBN: 9788056620885.Vydanie: 2. slovenské vydanieTyp materiálu: Text; Literárna forma: Romány ; Používatelia: Všeobecné; Jazyk:Slovenčina Pôvodný jazyk:Poľština Vydavateľ: Bratislava Lindeni 2021Ďalší názov: Pani jazera.Stav: Dostupné absenčné kópie: Signatúra: B 33880 (1).

Zaklínač [VIII] Búrková sezóna Andrzej Sapkowski ; z poľštiny preložil Karol Chmel

od Sapkowski, Andrzej, 1948- [aut] | Chmel, Karol, 1953- [trl] | Albatros Media Slovakia. Lindeni [pbl].

ISBN: 9788056620892.Vydanie: [Prvé vydanie]Typ materiálu: Text; Formát: tlač ; Literárna forma: Romány ; Používatelia: Všeobecné; Jazyk:Slovenčina Pôvodný jazyk:Poľština Vydavateľ: Bratislava Lindeni 2021Ďalší názov: Búrková sezóna.Prístup na internet: Plný text Stav: Dostupné absenčné kópie: Signatúra: B 34082 (1).

Po troškách Weronika Gogola ; z poľštiny preložil Karol Chmel

od Gogola, Weronika, 1988- [aut] | Chmel, Karol, 1953- [trl].

ISBN: 9788055644998.Typ materiálu: Text; Literárna forma: Romány ; Používatelia: Všeobecné; Jazyk:Slovenčina Pôvodný jazyk:Poľština Vydavateľ: Bratislava Slovart 2021Stav: Dostupné absenčné kópie: Signatúra: B 34564 (1).

Ostrov kľúč Małgorzata Szejnert ; preložil Karol Chmel

od Szejnert, Małgorzata, 1936- [aut] | Chmel, Karol, 1953- [trl].

ISBN: 9788082033222.Typ materiálu: Text festschrift ; Literárna forma: Ne-beletria ; Používatelia: Dospelý; Jazyk:Slovenčina Pôvodný jazyk:Poľština Vydavateľ: Žilina Absynt 2022Stav: Dostupné absenčné kópie: Signatúra: N 35229 (1).

Dom vo dne, dom v noci Olga Tokarczuk ; [z poľského originálu preložil Karol Chmel]

od Tokarczuk, Olga, 1962- [aut] | Chmel, Karol, 1953- [trl].

Edícia: ISBN: 9788085549348.Vydanie: [1. vyd.]Typ materiálu: Text; Používatelia: Všeobecné; Jazyk:xo Publication details: Bratislava Záujmové združenie žien Aspekt 2002Stav: Nie sú dostupné žiadne exempláre : Vypožičané (1).