Návšteva osobného lekára Per Olov Enquist ; [zo švédskeho originálu preložila Jarmila Cihová ; verše prebásnil Milan Richter]

od Enquist, Per Olov, 1934- [aut] | Cihová, Jarmila [trl] | Richter, Milan [trl].

ISBN: 8055105219.Vydanie: [1. vyd.]Typ materiálu: Text; Formát: tlač Jazyk:Slovenčina Pôvodný jazyk:Švédčina Publication details: Bratislava Ikar 2003Stav: Dostupné absenčné kópie: Signatúra: B 24376 (1).

Hugo a Jozefína Maria Gripeová ; ilustroval Harald Gripe ; [zo švédskeho originálu preložila Jarmila Cihová]

od Gripe, Maria [aut] | Cihová, Jarmila [trl] | Gripe, Harald [ill].

ISBN: 8071400750.Typ materiálu: Text Jazyk:Slovenčina Pôvodný jazyk:Švédčina Publication details: Liptovský Mikuláš Tranoscius 1995Stav: Dostupné absenčné kópie: Signatúra: M 23535 (1).

Príbeh Cyrila a Metoda, ktorí priniesli svetlo Slovanom pravdivý životný príbeh napísali a ilustrovali Jerry a Faith McColloughovci ; [slovenský preklad: Jarmila Cihová, Ruth Erdélyi]

od McCollough, Jerry [aut, ill] | McCollough, Faith [aut, ill] | Cihová, Jarmila [trl] | Erdélyi, Ruth [trl].

ISBN: 8071310476.Vydanie: [1] slov. vyd.Typ materiálu: Text Jazyk:Slovenčina Pôvodný jazyk:Angličtina Publication details: Bratislava Asslar-Berghausen CreativPress Eventide Publications c2001Stav: Dostupné absenčné kópie: Signatúra: M 24047 (1).

Nevlastný brat Lars Saabye Christensen ; z nórčiny preložila Jarmila Cihová

od Christensen, Lars Saabye, 1953- [aut] | Cihová, Jarmila, 1957- [trl].

Edícia: ISBN: 8071458627.Vydanie: [1. vyd.]Typ materiálu: Text; Formát: tlač Jazyk:Slovenčina Pôvodný jazyk:Nórčina Publication details: Bratislava Slovart 2004Stav: Dostupné absenčné kópie: Signatúra: B 24577 (1).

2x vražda vo fjorde Gunnar Staalesen ; Mária Bratová, Jarmila Cihová, Ľuba Končeková-Veselá

od Staalesen, Gunnar [aut] | Bratová, Mária [trl] | Cihová, Jarmila [trl] | Končeková-Veselá, Ľuba [bkd].

Edícia: SPKK ; Zv. 526.ISBN: 8022003182.Vydanie: 1., vyd.Typ materiálu: Text; Formát: tlač Jazyk:Slovenčina Pôvodný jazyk:Nórčina, Nórčina Publication details: Bratislava Slovenský spisovateľ 1991Stav: Dostupné absenčné kópie: Signatúra: B 20882 (1).

Človek ako dar príbehy pre pozdvihnutie ducha, naplnenie srdca a nasýtenie duše Bettie B. Youngsová ; [z anglického originálu preložila Jarmila Cihová]

od Youngs, Bettie B [aut] | Cihová, Jarmila [trl].

ISBN: 8022010146.Typ materiálu: Text Jazyk:Slovenčina Pôvodný jazyk:Angličtina Publication details: Bratislava Slovenský spisovateľ 2000Stav: Dostupné absenčné kópie: Signatúra: B 24007 (1).

Muž v sukni. Anna Wahlgren ; Jarmila Cihová, Theodora Chmelová, Peter Ondreička, Karol Rosmány

od Wahlgren, Anna [aut] | Cihová, Jarmila [trl] | Chmelová, Theodora [[ADC]] | Ondreička, Peter [bkd] | Rosmány, Karol [bkd].

Edícia: Eva ; Zv. 105.Vydanie: 1., vyd.Typ materiálu: Text; Formát: tlač Jazyk:Slovenčina Pôvodný jazyk:Švédčina, Švédčina Publication details: Bratislava Smena 1988Stav: Dostupné absenčné kópie: Signatúra: B 18605 (1).

Slúžkin syn. Inferno. Osamelý. /Zv./ 3 August Strindberg ; Jana Rakšányiová, Jarmila Cíhová, Teodora Handzová-Chmelová, Teodora pozri Handzová-Chmelová Chmelová-Handzová, Ján Hladík, Jana Rakšányiová, Ján Štrasser, Ľubomír Feldek

od Strindberg, August [aut] | Rakšányiová, Jana [trl] | Cíhová, Jarmila [trl] | Handzová-Chmelová, Teodora [trl] | Chmelová-Handzová, Teodora pozri Handzová-Chmelová [trl] | Hladík, Ján [bkd] | Rakšányiová, Jana [oth] | Štrasser, Ján [oth] | Feldek, Ľubomír [oth].

Edícia: Zlatý fond svetovej literatúry ; Zv. 94.Vydanie: 1., vyd.Typ materiálu: Text; Formát: tlač Jazyk:Slovenčina Pôvodný jazyk:Švédčina, Švédčina Publication details: Bratislava Tatran 1988Stav: Dostupné absenčné kópie: Signatúra: B 19076 (1).

Zima v Štokholme Agneta Pleijelová ; [zo švédskeho originálu] preložila Jarmila Cihová

od Pleijel, Agneta [aut] | Cihová, Jarmila [trl].

Edícia: ISBN: 8085401762.Typ materiálu: Text Jazyk:Slovenčina Pôvodný jazyk:Švédčina Publication details: Bratislava Q 111 1999Stav: Dostupné absenčné kópie: Signatúra: B 23471 (1).

September Rosamunde Pilcher ; Prel. Jarmila Cihová ; Obál. navrhol Dušan Grečner

od Pilcher, Rosamunde, 1924- [aut] | Cihová, Jarmila [trl] | Grečner, Dušan [bjd].

ISBN: 8022005304.Vydanie: 1. vyd.Typ materiálu: Text; Formát: tlač Jazyk:Slovenčina Pôvodný jazyk:Angličtina Publication details: Bratislava Slovenský spisovateľ 1994Stav: Dostupné absenčné kópie: Signatúra: B 21836 (1).

Za čias Jeho Milosti Eyvind Johnson ; Jarmila Cihová, Fedor Kiš

od Johnson, Eyvind [aut] | Cihová, Jarmila [trl] | Kiš, Fedor [bkd].

Edícia: Meteor ; Zv. 113.Vydanie: 1., vyd.Typ materiálu: Text; Formát: tlač Jazyk:Slovenčina Pôvodný jazyk:Švédčina, Švédčina Publication details: Bratislava Tatran 1986Stav: Dostupné absenčné kópie: Signatúra: B 14387 (1).

Stalo sa pri vode Kerstin Ekmanová ; [zo švédskeho originálu preložila Jarmila Cihová]

od Ekman, Kerstin, 1933- [aut] | Cihová, Jarmila [trl].

Edícia: ISBN: 802200698X.Typ materiálu: Text Jazyk:Slovenčina Pôvodný jazyk:Švédčina Publication details: Bratislava Slovenský spisovateľ c1996Stav: Dostupné absenčné kópie: Signatúra: B 22628 (1).

Štyri po polnoci 1 Langolieri. Tajné okno. Tajná záhrada Stephen King ; Prel. Jarmila Cihová, Adriana Oravcová ; Obál. Ľubica Štuková

od King, Stephen [aut] | Cihová, Jarmila [trl] | Oravcová, Adriana [trl] | Štuková, Ľubica [bjd].

ISBN: 8022004502; 8022004510 (sub.).Vydanie: 1. vyd.Typ materiálu: Text; Formát: tlač Jazyk:Slovenčina Pôvodný jazyk:Angličtina Publication details: Bratislava Slovenský spisovateľ 1993Stav: Dostupné absenčné kópie: Signatúra: B 21420 (1).

Temná strana Švédska

od Holmberg, John-Henri [com] | Cihová, Jarmila [trl] | Mankell, Henning [aut] | Nesser, Hakan [aut] | Larssonová, Asa [aut] | Sjowallová, Maj [aut] | Wahloo, Per [aut] | Stridsbergová, Sara [aut] | Alstersalová, Tove [aut] | Borjlindovci, Cilla a Rolf [aut] | Larsson, Stieg [aut] | Edwardson, Ake [aut] | Frimanssonová, Inger [aut] | Gabrielssonová, Eva [aut] | Jansssonová, Anna [aut] | Ohrlund, Dag [aut] | Perssonová Giolitová, Malin [aut] | Theorin, Johan [aut] | Schencková, Veronica von [aut] | Wenstamová, Katarina [aut] | Montelius, Magnus [aut].

ISBN: 9788055138497.Vydanie: 1. vyd.Typ materiálu: Text; Formát: tlač Jazyk:Slovenčina Publication details: Bratislava Ikar 2014Stav: Dostupné absenčné kópie: Signatúra: B 29526 (1).

Ako si mačka skrotila pani pračlovekovú

od Kipling, Rudyard [aut] | Cihová, Jarmila [trl] | Šimková Kristína [ill].

ISBN: 9788089092468.Vydanie: 1. vyd.Typ materiálu: Text; Formát: tlač Jazyk:Slovenčina Publication details: Bratislava Q 111 2008Stav: Dostupné absenčné kópie: Signatúra: M 29689 (1).

Anna Príbeh o klíme a životnom prostredí

od Gaarder, Jostein [aut] | Cihová, Jarmila [trl].

ISBN: 9788000036625.Vydanie: 1. vyd.Typ materiálu: Text; Formát: tlač Jazyk:Slovenčina Publication details: Praha Albatros 2014Stav: Dostupné absenčné kópie: Signatúra: M 29753 (1).

Pippi Dlhá pančucha

od Lindgrenová, Astrid [aut] | Cihová, Jarmila [trl].

ISBN: 9788080856564.Vydanie: 1. vyd.Typ materiálu: Text; Formát: tlač Jazyk:Slovenčina Publication details: Bratislava Slovart 2009Stav: Nie sú dostupné žiadne exempláre : Vypožičané (1).

Pippi nastupuje na loď

od Lindgrenová, Astrid [aut] | Cihová, Jarmila [trl].

ISBN: 9788080857219.Vydanie: 1. vyd.Typ materiálu: Text; Formát: tlač Jazyk:Slovenčina Publication details: Bratislava Slovart 2009Stav: Dostupné absenčné kópie: Signatúra: M 29872 (1).

Príbeh včiel Lunde, Maja ; preklad Cihová Jarmila

od Lundová, Maja [aut] | Cihová, Jarmila [trl].

ISBN: 9788055629735.Vydanie: 1. vyd.Typ materiálu: Text; Formát: tlač Jazyk:Slovenčina Publication details: Bratislava Slovart 2018Stav: Dostupné absenčné kópie: Signatúra: B 32486 (1).

Protiúder. Východisko K. Arne Blom ; Mária Bratová, Jarmila Cihová, Dušan Junek

od Blom, K. Arne [aut] | Bratová, Mária [trl] | Cihová, Jarmila [trl] | Junek, Dušan [bkd].

Edícia: Zenit ; Zv. 61.Vydanie: 1., vyd.Typ materiálu: Text; Formát: tlač Jazyk:Slovenčina Pôvodný jazyk:Švédčina, Švédčina Publication details: Bratislava Tatran 1988Stav: Nie sú dostupné žiadne exempláre : Odstavený (1).