Obrázky z dediny texty milie Beaumontová, Marie-Renée Pimontová ; obrázky Marie-Christine Lemayeurová, Bernard Alunni, François Ruyer ; [preklad: Zora Sadloňová]

od Beaumont, Émilie [aut] | Pimont, Marie-Renée [aut] | Lemayeur, Marie-Christine [ill] | Alunni, Bernard [ill] | Ruyer, François [ill] | Sadloňová, Zora [trl].

ISBN: 8006010218.Typ materiálu: Text Jazyk:Slovenčina Pôvodný jazyk:Francúzština Publication details: Bratislava Mladé letá 2000Stav: Dostupné absenčné kópie: Signatúra: MN 23724 (1).

Obrázky koní a poníkov koncepcia milie Beaumontová ; texty Marie-Renée Pimontová, Patricia Reinigová ; obrázky Sylviane Gangloffová, Colette Davidová, Lorenzo Orlandi ; [preklad: Zora Sadloňová]

od Beaumont, Emilie [aut] | Pimont, Marie-Renée [aut] | Reinig, Patricia [aut] | Gangloff, Sylviane [ill] | David, Colette [ill] | Orlandi, Lorenzo [ill] | Sadloňová, Zora [trl].

ISBN: 8006010285.Typ materiálu: Text Jazyk:Slovenčina Pôvodný jazyk:Francúzština Publication details: Bratislava Mladé letá 2000Stav: Dostupné absenčné kópie: Signatúra: MN 23725 (1).

Obrázky Zeme návrh milie Beaumontová ; text Agnes Vandewielová ; obrázky S. Alloy ... [et al.] ; [preložila Zora Sadloňová]

od Beaumont, Émilie [aut] | Vandewiele, Agnes [aut] | Alloy, S [ill] | Sadloňová, Zora [trl] | David, C [ill] | Guiraud, F [ill] | Bon, P [ill] | Ruyer, Francois [ill].

ISBN: 8006009295.Typ materiálu: Text Jazyk:Slovenčina Pôvodný jazyk:Francúzština Publication details: Bratislava Mladé letá c1999Stav: Nie sú dostupné žiadne exempláre : Odstavený (1).

Obrázky hôr texty milie Beaumontová ; obrázky Marie-Christine Lemayeurová, Bernard Alunni ; [preložila Zora Sadloňová]

od Beaumont, Emilie [aut] | Lemayeur, Marie-Christine [ill] | Alunni, Bernard [ill] | Sadloňová, Zora [trl].

ISBN: 8006008965.Typ materiálu: Text Jazyk:Slovenčina Pôvodný jazyk:Francúzština Publication details: Bratislava Mladé letá c1999Stav: Dostupné absenčné kópie: Signatúra: MN 23449 (1).

Tvorcovia svetových dejín od renesancie po osvietenstvo Larousse ; [autori textov Christophe Badel... [et al.] ; z francúzskeho originálu preložila Mária Kováčová... [et al.]] : od r. 1492 po r. 1789

od Larousse | Badel, Christophe [aut] | Bérenger-Badel, Agnes [aut] | Cabanes, Bruno [aut] | Kott, Sandrine [aut] | Laurioux, Bruno [aut] | Le Gall, Jean-Marie [aut] | Quénet, Grégory [aut] | Thomazo, Renaud [aut] | Kováčová, Mária [trl] | Anettová, Alena [trl] | Sadloňová, Zora [trl] | Ferenčuhová, Bohumila [trl].

Edícia: LarousseISBN: 8010000744.Vydanie: 1. vyd.Typ materiálu: Text; Formát: tlač ; Používatelia: Všeobecné; Jazyk:Slovenčina Pôvodný jazyk:Francúzština Publication details: Bratislava Mladé letá 2003Stav: Dostupné absenčné kópie: Signatúra: N 24515 (1).

Tvorcovia svetových dejín od Francúzskej revolúcie po začiatok 20. storočia : od r. 1789 po r. 1914 Larousse ; [editori: Carl Aderhold ... [et al.] ; autori textov: Christophe Badel ... [et al.] ; z francúzskeho originálu preložili Jozef Valachovič, Zuzana Sabóová, Zora Sadloňová ; ikonografia Laurence Vacherová ... [et al.]]

od Larousse [aut] | Aderhold, Carl [edt] | Badel, Christophe [aut] | Vacherová, Laurence [pht] | Valachovič, Jozef [trl] | Sabóová, Zuzana [trl] | Sadloňová, Zora [trl].

Edícia: LarousseISBN: 8010002720.Vydanie: 1. vyd.Typ materiálu: Text Jazyk:Slovenčina Pôvodný jazyk:Francúzština Publication details: Bratislava Slovenské pedagogické nakladateľstvo c2003Stav: Dostupné absenčné kópie: Signatúra: N 24516 (1).

Mýty a legendy amerického kontinentu Daniele Küss, Jean Torton ; Zora Sadloňová, Miroslav Neman, Jean Torton

od Küss, Daniele [aut] | Torton, Jean [aut] | Sadloňová, Zora [trl] | Neman, Miroslav [trl] | Torton, Jean [bkd].

Edícia: AmazoniaISBN: 8085265427.Vydanie: 1., vyd.Typ materiálu: Text; Formát: tlač Jazyk:Slovenčina Pôvodný jazyk:Francúzština, Francúzština Publication details: Bratislava S.l. GEMINI, spol. s r.o. , b.t. [vyd.] 1992Stav: Dostupné absenčné kópie: Signatúra: M 21121 (1). Odstavený (1).

Alica a...dosť dobrá baba

od McCombieová, Karen [aut] | sadloňová,Zora [trl].

ISBN: 8089210287.Vydanie: 1., vyd.Typ materiálu: Text; Formát: tlač Jazyk:Slovenčina Publication details: Bratislava Fragment 2005Stav: Dostupné absenčné kópie: Signatúra: M 25152 (1).

Cestami egyptských faraónov Christian Jacq ; [z francúzskeho originálu preložila Zora Sadloňová]

od Jacq, Christian, 1947- [aut] | Sadloňová, Zora, 1954- [trl].

ISBN: 8088978874.Vydanie: 1. vyd.Typ materiálu: Text; Formát: tlač Jazyk:Slovenčina Pôvodný jazyk:Francúzština Publication details: Bratislava Motýľ 2003Stav: Dostupné absenčné kópie: Signatúra: N 25155 (1).

Vitajte v rozprávke ilustrácie Gill Guile ; preložila Zora Sadloňová

od Guile, Gill [ill] | Sadloňová, Zora [trl].

ISBN: 807146502X.Typ materiálu: Text Jazyk:Slovenčina Pôvodný jazyk:Angličtina Publication details: Bratislava Junior [1998]Stav: Dostupné absenčné kópie: Signatúra: M 23012 (1).

Pád anjela Maud Marin ; Spoluaut. Marie-Thérese Cuny ; Prel. Zora Sadloňová ; Fotogr. Jean-Claude Amiel ; Obál. Svetozár Mydlo

od Marin, Maud [aut] | Cuny, Marie-Thérese [aut] | Sadloňová, Zora [trl] | Amiel, Jean-Claude [pht] | Mydlo, Svetozár [bjd].

Edícia: OÁZAISBN: 8006004056.Vydanie: 1. vyd.Typ materiálu: Text; Formát: tlač Jazyk:Slovenčina Pôvodný jazyk:Francúzština Publication details: Bratislava Mladé letá 1994Stav: Dostupné absenčné kópie: Signatúra: B 22450 (1).

Dcéra nebies Ysabelle Lacamp ; Prel. Zora Sadloňová ; Obál. a vstup. strany navrhol Jozef Pernecký

od Lacamp, Ysabelle [aut] | Sadloňová, Zora [trl] | Pernecký, Jozef [bjd].

ISBN: 8022101559.Vydanie: 1. vyd.Typ materiálu: Text; Formát: tlač Jazyk:Slovenčina Pôvodný jazyk:Francúzština Publication details: Bratislava Smena 1993Stav: Dostupné absenčné kópie: Signatúra: B 22101 (1).

Roztopašná Joy Joy Laurey ; Zora Sadloňová, Viera Fabianová

od Laurey, Joy [aut] | Sadloňová, Zora [trl] | Fabianová, Viera [bkd].

ISBN: 8071180238.Vydanie: 1., vyd.Typ materiálu: Text; Formát: tlač Jazyk:Slovenčina Pôvodný jazyk:Francúzština, Francúzština Publication details: Bratislava Ikar 1991Stav: Dostupné absenčné kópie: Signatúra: B 21414 (1).

Joy a Joan Joy Laurey ; Zora Sadloňová, Fedor Nemec, Viera Fabianová

od Laurey, Joy [aut] | Sadloňová, Zora [trl] | Nemec, Fedor [bkd] | Fabianová, Viera [bkd].

ISBN: 8071180475.Vydanie: 1., vyd.Typ materiálu: Text; Formát: tlač Jazyk:Slovenčina Pôvodný jazyk:Francúzština, Francúzština Publication details: Bratislava Ikar 1992Stav: Dostupné absenčné kópie: Signatúra: B 21175 (1).

Choď za mamou... ocko pracuje! Francoise Dorin ; Zora Sadloňová, Ladislav Lapšanský, Zlatica Hlaváčová, Karol Rosmány

od Dorin, Francoise [aut] | Sadloňová, Zora [trl] | Lapšanský, Ladislav [[ADC]] | Hlaváčová, Zlatica [bkd] | Rosmány, Karol [bkd].

Edícia: Eva ; Zv. 95.Vydanie: 1., vyd.Typ materiálu: Text; Formát: tlač Jazyk:Slovenčina Pôvodný jazyk:Francúzština, Francúzština Publication details: Bratislava Smena 1985Stav: Dostupné absenčné kópie: Signatúra: B 13434 (1).

Vražedný tanec Marc Cerrone ; Prekl. Zora Sadloňová ; Prebal, väz. a vstup. str. navrhol Tomáš Písecký

od Cerrone, Marc [aut] | Sadloňová, Zora [trl] | Písecký, Tomáš [bjd].

ISBN: 8022102512.Vydanie: 1. vyd.Typ materiálu: Text; Formát: tlač Jazyk:Slovenčina Pôvodný jazyk:Francúzština Publication details: Bratislava Smena 1993Stav: Dostupné absenčné kópie: Signatúra: B 21498 (1).

Plť túžby Monique Ayoun ; Zora Sadloňová, Ľubica Štuková

od Ayoun, Monique [aut] | Sadloňová, Zora [trl] | Štuková, Ľubica [bkd].

Edícia: RužaISBN: 8022102172.Vydanie: 1., vyd.Typ materiálu: Text; Formát: tlač Jazyk:Slovenčina Pôvodný jazyk:Francúzština, Francúzština Publication details: Bratislava Smena 1992Stav: Dostupné absenčné kópie: Signatúra: B 21174 (1).

Usirove tajomstvá -3.diel Ohnivá cesta

od Jacq, Christian [aut] | Sadloňová, Zora [trl].

ISBN: 8055110468.Vydanie: 1.vyd.Typ materiálu: Text; Formát: tlač Jazyk:Slovenčina Publication details: Bratislava Ikar 2005Stav: Dostupné absenčné kópie: Signatúra: B 24890 (1).

Usirove tajomstvá -2.diel Sprisahanie zla

od Jacq, Christian [aut] | Sadloňová, Zora [trl].

ISBN: 8055109478.Vydanie: 1.vyd.Typ materiálu: Text; Formát: tlač Jazyk:Slovenčina Publication details: Bratislava Ikar 2005Stav: Dostupné absenčné kópie: Signatúra: B 24854 (1).

Usirove tajomstvá -1.diel Strom života

od Jacq, Christian [aut] | Sadloňová, Zora [trl].

ISBN: 8055108404.Vydanie: 1.vyd.Typ materiálu: Text; Formát: tlač Jazyk:Slovenčina Publication details: Bratislava Ikar 2005Stav: Dostupné absenčné kópie: Signatúra: B 24875 (1).